Notre meilleur atout : notre équipe
Nous nous réinventons en permanence pour relever les défis de la localisation dans le cadre d’une révolution numérique en constante évolution.
Nous nous consacrons à la réussite de tout projet de localisation, petit ou grand, en mettant en commun des années d’expérience et notre savoir-faire. Nous offrons un service client exceptionnel, bien au-delà des attentes.
Notre expertise est double :
Nous choisissons les meilleurs professionnels
Des traducteurs diplômés, des voix natives et expérimentées, des développeurs de logiciels spécialisés dans les processus de localisation, des monteurs PAO, vidéo et audio de nouvelle génération et des chefs de projet multilingues dévoués.
Nous travaillons avec les technologies les plus avancées
Outre la mise à jour constante de notre collection de logiciels, nous pouvons développer des API et autres logiciels spéciaux pour répondre aux besoins spécifiques de vos projets de localisation, afin d’assurer un flux de travail efficace et un résultat irréprochable.
Notre mission
Nous aidons nos clients à réussir leur implantation sur les marchés mondiaux en leur fournissant des services de localisation professionnels pour l’audio, la vidéo et le multimédia en utilisant les technologies les plus avancées.
Nos valeurs fondamentales
Nos équipes professionnelles s’engagent à être :
- Honnête
- Fiable
- Innovant
- Performant
- Précis
- Flexible
Rencontrez nos équipes
Capacité à résoudre les problèmes, polyvalence et, bien sûr, multilinguisme, telles sont les caractéristiques qui définissent le mieux les équipes du groupe Prime.
Nos collaborateurs vous offrent non seulement de nombreuses années d’expérience et de compétences dans le domaine de la localisation multimédia, mais aussi une implication personnelle totale, une réponse rapide et des conseils à toutes les étapes de votre projet afin de répondre à vos attentes, voire de les dépasser.
- Chefs de projet
- Directeurs artistiques
- Talents vocaux
- Ingénieurs du son
- Traducteurs
- Évaluateurs
- Concepteurs graphiques
- Éditeurs vidéo