Traducción e-learning
Un tutorial o curso convertido a cualquier idioma
Podemos ofrecer e-learning multilingüe gracias a nuestra experiencia en traducción combinada con nuestros conocimientos de herramientas de e-learning como Camtasia o Articulate.
Nuestros servicios incluyen:
Traducción
de contenido:
Extraemos todo el texto contenido en su curso y lo traducimos a la mayoría de los idiomas, con el mismo formato y posición.
Localización de Audio y Vídeos:
Traducimos los guiones de sus elementos multimedia, grabamos e integramos el audio en el video y luego reemplazamos los archivos de origen con los nuevos archivos localizados.
Traducción de Gráficos, Navegación y DTP:
Convertimos todos los recursos interactivos del curso a los idiomas de destino, manteniendo el mismo aspecto y la misma experiencia de usuario.
