Podemos extraer cualquier texto transcribiendo las palabras habladas. A continuación, codificamos utilizando principalmente SRT, STL (u otros códigos) e incrustamos los subtítulos. Podemos procesar cualquier idioma o alfabeto (de derecha a izquierda o de izquierda a derecha) de cualquier lengua codificada del mundo: lenguas basadas en el latín, el cirílico, el hindi, el chino, el japonés, el árabe, el tailandés, el hebreo e incluso pictogramas.

Establecemos diferentes formatos para que nuestros clientes, las empresas de traducción (LSPs) o sus clientes finales puedan seguir, supervisar y controlar el proceso. Proporcionamos herramientas «online» en tiempo real o brindamos a la LSP páginas editables a dos columnas en .doc o .xls con un aspecto visual claro de las lenguas de origen y destino.

Si desea que se traduzcan y sustituyan los textos en pantalla, haga clic aquí para saber cómo lo hacemos.